_edited.jpg)
_edited.jpg)
_edited.jpg)
お店
国際色豊かなお店が沢山！！あなただけのお気に入りのお店が見つかるかもしれません♪フェスタ期間中特典ありのお店も沢山ありますよ☆
サニーサイドテラス
ベトナム小粋雑貨サニーサイドテラスです。
ベトナムから直接仕入れた生活雑貨やカゴやバッグ
天然素材のお洋服を扱っています。
https://www.instagram.com/sunnysideterrace/
開催期間中「フェスタのサイトを見た」と言ってご来店のお客様にベトナムコーヒードリップパックとインスタントコーヒーのセットプレゼント！
サバーイ・サバーイ
世界三大スープの一つに数えられるトムヤムクン、スパイスの種類が豊富なカレー、あっさり味からこってり味まで楽しめるタイラーメンなど、タイ料理にはたくさんの種類があります。タイの定番料理から家庭料理まで本場の味をお楽しみ下さい。
西武新宿線南大塚駅北口 徒歩2分。11：00−15：00、
17：00－22:00
TEL049-248-1178
開催期間中「フェスタのサイトを見た」と言ってご来店のお客様でお食事を注文された方一人一つにつき、可愛いタイ雑貨プレゼント！！
ブラジルストア
「世界の食品市場ブラジルストア」中南米や東南アジアの商品を取り揃えております！
実店舗（埼玉県に2店舗）では国内に住む外国人向けに販売しております。日本人には珍しいものばかりです。食べてみるとすごく美味しい！少しクセがあるけどハマる！！世界中の「美味しい」をお届けします。
鶴ヶ島市藤金852-1 ３Ｆ（若葉駅前西口）049-287-1500
開催期間中「フェスタのサイトを見た」と言ってご来店のお客様にブラジルの代表的ジュース、ガラナジュースをプレゼント！
トルコバザール
メルハバ！（こんにちは）トルコの雑貨屋トルコバザールです。トルコのハンドメイドの陶器やランプなどを販売しています。トルコランプのワークショップも体験できます。パスポートのいらない海外体験をぜひ楽しんでください。
https://www.instagram.com/torukobazaaru
川越市幸町1-5-B
tel 0492 72 7933
開催期間中「フェスタのサイトを見た」と言ってご来店のお客様に小さな陶器をプレゼント！
アフリブティック
私はアフリカのセネガル出身です。セネガルから食品、、美容品を輸入し、販売しています。まだまだ小さい会社ですが、日本の方々にセネガルについてもっと知ってほしい、また、セネガル出身の方々に日本にいながら母国を感じてほしい、そういう気持ちから活動をしています。日本ではあまり馴染みのない、母直伝のセネガル料理もどんどん提供していきたいと思っています。Khady Diatou khadyja@gmail.com
_edited.jpg)
開催期間中「フェスタのサイトを見た」と言ってご来店のお客様にアフリカの食品10％引き！
宇宙ガラス ル・ヴェロアンディゴ
｢ル・ヴェロ アンディゴ」は フランス語で｢藍色の自転車｣と言う意味です。 最初は、一本の針金で作ったミニチュア自転車から始まりましたが、今は手作りのガラスアクセサリーを中心に、ネットとイベントで販売しています。
Minne:https://minne.com/@levelo Creema:https://www.creema.jp/c/leveloindigoInstagram:https://www.instagram.com/glass.indigo.kawagoe
川越～和の文化～
(kawagoe-Cultura Japonesa)
Echen un vistazo al esplendor de la cultura japonesa que se vive en Koedo Kawagoe.
¡Vengan y disfruten de este maravilloso mundo con sus propios ojos!
煉切り（kashichi)Wagashi-Nerikiri-
小江戸川越の和菓子屋「龜屋」から生まれた新ブランド「kashichi」です。和菓子作り体験行っております。（土日祝祭日）お店情報は☛こちらをクリック
開催期間中「フェスタのサイトを見た」と言ってご予約のお客様に、和菓子作り体験10パーセントオフ！！
手拭い活用法（亀之助商店）Forma de utilizar un tenugui (Kamenosuke Shoten)
El tenugui es una toallita larga para las manos que se puede colocar en la pared o se puede usar para limpiar el sudor. Esta vez, les presentaremos otro uso simple que se le puede dar a esta versátil prenda. Usando un tenugui realizaremos una envoltura para una botella de vino (wain tsutsumi). Puedes encontrar tu tenugui favorito en la tienda.
Cooperación: Kamenosuke Shoten
開催期間中「フェスタのサイトを見た」と言ってご来店のお客様に、¥￥1000以上をお買い上げで隣の姉妹店 “豆蔵” のドリップコーヒーを１つプレゼントさせていただきます。
煎餅（十人十色）SENBEI (十人十色 - Jūnintoiro)
開催期間中「フェスタのサイトを見た」と言ってご来店のお客様に、煎餅生地1枚プレゼント！
吹きガラス（Blue moon)
小江戸川越で生まれる個性豊かなガラスアート。体験もできるので世界に一つだけの作品を作ってみませんか。
川越着物レンタル柚屋
【Tipos de Kimono】
Desde Octobre hasta Mayo
Awase→ Se viste un Kimono lo que de dos piezas de con revestimiento exterior e interior combinados.
Desde Junio hasta Septiembre
Hitoe→Es un Kimono lo que de una pieza que no está forrado y no tiene la tela no es transparente
En Julio y Agosto
Ro y Sha→ es un Kimono un pedazo de tela lo que transparente con una pieza de tela que transmite una sensación de transparencia
Desde Junio hasta Septiembre
Yukata→ Es un kimono de algodón. Se viste la vestimos yukata sin tabi (calcetines japoneses), ni juban (Camiseta interior con cuello es un tipo de ropa interior tradicional que se pone debajo del kimono).
Houmongi→Lo vestimos el dìa de celebraciòn. Están conectados como una foto, desde hombro hasta a brazo y manga.
Es un Kimono que se viste y se usa en diferentes celebraciones. Una de sus características es que está bellamente decorado con un diseño que se conecta desde el hombro hasta el brazo y la manga.
【Eventos en los que se usa el con Kimono】
Omiyamairi (el dìa que los bebés la primera vez que los bebes visitan por primera vez un santuario),
Shichigosan (celebración de los niños y niñas cuando tengan tienen 7, 5 y 3 años),
Dia de la mayoría de edad adultas(cuando tenga cumplen los 20 años),
Boda
cooporacion: