top of page

​​川越~和の文化~

(kawagoe-Cultura Japonesa)

Echen un vistazo al esplendor de la cultura japonesa que se vive en Koedo Kawagoe. 

¡Vengan y disfruten de este maravilloso mundo con sus propios ojos!

​​煉切り(kashichi)Wagashi-Nerikiri-

El Wagashi es un dulce tradicional japonés. Es fascinante este dulce que se convierte en una maravillosa artesanía. Aquí puedes experimentar cómo preparar estos bellos dulces por ti mismo.

Intenta hacer tus propios dulces tradicionales japoneses, mientras los artesanos te enseñan de una forma sencilla.

 

Cooperación: Kashichi

https://www.travel.co.jp/guide/article/43038/

https://www.instagram.com/kashichi_kawagoe/

手拭い活用法(亀之助商店)Forma de utilizar un tenugui (Kamenosuke Shoten)

El tenugui es una toallita larga para las manos que se puede colocar en la pared o se puede usar para limpiar el sudor. Esta vez, les presentaremos otro uso simple que se le puede dar a esta versátil prenda. Usando un tenugui realizaremos una envoltura para una botella de vino (wain tsutsumi). Puedes encontrar tu tenugui favorito en la tienda.

Cooperación: Kamenosuke Shoten

http://abri.boo.jp/kamenosuke.html

https://www.instagram.com/kamenosuke_shouten/

​​煎餅(十人十色)SENBEI (十人十色 - Jūnintoiro)

Senbei es una galleta de arroz tostada. Hasta que se hace el Senbei, aquí puede experimentar la realización del Senbei horneados a mano. ¡Disfruta haciendo por ti mismo, MY SENBEI!

Cooperación: :juunintoiro

https://www.juunintoiro.com/

https://www.instagram.com/juunintoiro_yaitaro/

​吹きガラス(Blue moon)

小江戸川越で生まれる個性豊かなガラスアート。体験もできるので世界に一つだけの作品を作ってみませんか。

 

​協力:Blue moon

http://www.kawagoe-bluemoon.net/

https://www.instagram.com/glassartbluemoon/

​着物の豆知識(川越着物レンタル柚屋)

【Tipos de Kimono】​

Desde Octobre hasta Mayo

Awase→ Se viste un Kimono lo que de dos piezas de con revestimiento exterior e interior combinados.

Desde Junio hasta Septiembre

Hitoe→Es un Kimono lo que de una pieza que no está forrado y no tiene la tela no es transparente

En Julio y Agosto

Ro y Sha→ es un Kimono un pedazo de tela lo que transparente con una pieza de tela que transmite una sensación de transparencia

Desde Junio hasta Septiembre

Yukata→ Es un kimono de algodón. Se viste la vestimos yukata sin tabi (calcetines japoneses), ni juban (Camiseta interior con cuello es un tipo de ropa interior tradicional que se pone debajo del kimono).

Houmongi→Lo vestimos el dìa de celebraciòn. Están conectados como una foto, desde hombro hasta a brazo y manga.

Es un Kimono que se viste y se usa en diferentes celebraciones. Una de sus características es que está bellamente decorado con un diseño que se conecta desde el hombro hasta el brazo y la manga.

【Eventos en los que se usa el con Kimono】

Omiyamairi (el dìa que los bebés  la primera vez que los bebes visitan por primera vez un santuario),

Shichigosan (celebración de los niños y niñas cuando tengan tienen 7, 5 y 3 años),

Dia de la mayoría de edad adultas(cuando tenga  cumplen los 20 años),

Boda

cooporacion:​

https://yuzuyakawagoe.jp/

https://www.instagram.com/yuzuya_kawagoe/

bottom of page